The graphics and colors of the documentary are inspired by RuPaul's world, from his television show’s iconography to his glamorous drag persona.